1

외국인 등록

FOREIGN RESIDENT REGISTRATION

外国人登录

2

등록증 재발급

REISSUANCE OF REGISTRATION CARD

登录证补·换发

3

체류기간 연장허가

EXTENSION OF SOJOURN PERIOD

居留期限延长许可

4

체류자격 변경허가

CHANGE OF STATUS OF SOJOURN

居留资格变更许可

5

체류자격 부여

GRANTING STATUS OF SOJOURN

居留资格申领

6

체류자격외 활동허가

ENGAGE IN ACTIVITIES NOT COVERED BY THE STATUS OF SOJOURN

居留资格外活动许可

7

근무처변경·추가허가/신고

CHANGE OR ADDITION OF WORKPLACE

工作单位变更·追加 许可／申报

8

재입국허가 (단수, 복수)

REENTRY PERMIT (SINGLE, MULTIPLE)

再入境许可(一次，多次)

9

체류지 변경신고

ALTERATION OF RESIDENCE

居留地变更申报

10

등록사항 변경신고

CHANGE OF INFORMATION ON FOREIGN RESIDENT REGISTRATION

登录事项变更申报